老朱（郎雄）被儿子晓生（王伯昭）从北京接到美国后，不但没享清福，反因与作家儿媳马莎（DebSnyder）语言不通、在生活习性上有诸多差异，添出许多新愁（老朱对马莎的世界不好奇，马莎虽对老朱的世界好奇......

胆小懦弱的大一新生古月夕，希望变成像社团联主席林笑一样了不起的人，不料却成了被欺负的对象。在林笑的鼓励下终于明白，只有勇敢下去才能守护自己的信念。在一次新生大会上，社团联希望同学们放弃梦想，全身心投入到考试中去。小夕忍不住和林笑宣战，要成立一个叫“梦想圈”的社团，让所有有梦想的人都可以在这里互帮互助，实现自己的梦想。没想到只有一直暗恋她的张尧支...